On May 27, 2020, the City Council allocated remaining funds from the FY 19/20 Neighborhood Improvement Grant program for the purpose of a Utility Bill Payment Relief Program for those struggling with COVID-19 related loss of income. City of Cloverdale water account customers are encouraged to apply for a one-time credit of up to $100. Application deadline is 5 p.m. on Thursday, June 25, 2020, by email to: CustomerService@ci.cloverdale.ca.us or mail to: P.O. Box 217, Cloverdale, CA 95425
Application: https://www.cloverdale.net/DocumentCenter/View/4130/Utility-Bill-Grant-Request-ENG
27 de mayo 2020 - El Consejo aprobó el resto de los fondos del año fiscal 19/20 del Mejoramiento del Vecindario (llamado en inglés, Neighborhood Improvement Funding Program) con el propósito de programa de Alivio de Factura de Servicios Públicos para la gente luchando con la pérdida de ingresos debido a COVID-19. Se anima a los residentes de la Cuidad de Cloverdale con servicio de agua a solicitar un crédito de hasta $100, una sola vez. Fecha límite para solicitar: 25 de junio de 2020, por correo electrónico: CustomerService@ci.cloverdale.ca.us, ó por correo: P.O. Box 217, Cloverdale, CA 95425
Solicitud: https://www.cloverdale.net/DocumentCenter/View/4131/Utility-Bill-Grant-Request-ESPANOL
